Au coeur de la nature
Les lacs, rivières et forêts des Cantons-de-l’Est invitent à l’exploration. Vivez chaque saison pleinement : le souffle du vent sur votre visage, le parfum floral des prairies en fleurs, le clapotis de l’eau au bord du lac, la texture singulière de l’écorce de bouleau sous vos doigts. Plongez au cœur des contreforts appalachiens et découvrez un univers où se rencontrent paysages vallonnés et nature sauvage.
Skier dans les cantons
Des panoramas à perte de vue aux sous-bois enneigés, les stations de ski des Appalaches offrent une grande variété de terrains, un enneigement fiable et d’innombrables aventures hivernales pour tous. Respirez l’air pur de la montagne et glissez sur une neige légère, avec quatre grandes stations situées à quelques minutes de notre établissement.
Glisser dans les sous-bois
Plus de 1000 kilomètres de pistes de ski de fond, aménagées ou naturelles, sillonnent les paysages hivernaux idylliques des Cantons-de-l’Est. À proximité, 4 Vallons et le Canton de Hatley offrent des tracés entretenus adaptés autant aux débutants qu’aux skieurs aguerris. Partez à l’aventure sous la voûte forestière et sur les collines, avec des vues imprenables sur les lacs gelés, les sommets enneigés et les forêts paisibles.
L'aventure en douceur
Enfilez vos raquettes et parcourez les sentiers forestiers et riverains autour du Manoir Hovey pour découvrir la richesse de la nature et la diversité de la faune locale. Du léger bruit de la neige tombant des conifères au chant discret des oiseaux, l’hiver offre un cadre magique et paisible pour une immersion au cœur de la nature.
“En tant qu'hôtelier de troisième génération, j’éprouve un réel plaisir à voir nos invités créer de nouveaux souvenirs et à écouter leurs histoires.”
Jason Stafford, Directeur général
Un paradis pour golfeurs
Avec ses paysages verdoyants et son relief montagneux, les Cantons-de-l’Est offrent la plus grande concentration de terrains de golf au Québec. Perfectionnez votre jeu au Club de golf du Mont-Orford et profitez de panoramas exceptionnels à chaque coup sur des parcours réputés comme le Club de golf Milby ou le Dufferin Heights Golf Course, riche d’histoire. En prime, nos clients bénéficient d’un service exclusif : notre concierge vous assiste pour les réservations, le transport et l’équipement.
Pédaler dans les Cantons-de-l'Est
Sentez la brise et savourez une liberté absolue en enfourchant l’un de nos vélos mis gracieusement à votre disposition pour explorer collines douces et paysages champêtres. Plusieurs pistes cyclales se trouvent à proximité, dont la superbe piste Sentier nature Tomifobia, un parcours de 19 kilomètres longeant rivières et forêts. Les amateurs de sensations fortes pourront quant à eux se rendre au réputé réseau de sentiers de vélo de montagne des Circuits Frontières.
Un terrain sur les rives du lac
Les eaux cristallines du lac Massawippi offrent un cadre d’exception pour une partie de tennis. Perfectionnez votre revers sur notre court en terre battue au charme vintage, l’un des plus anciens au Canada, entretenu avec le plus grand soin.
En selle dans les Appalaches
Parcourez les paysages bucoliques des Cantons-de-l’Est à cheval et découvrez l’histoire locale, la flore et la faune en compagnie de guides expérimentés. Plusieurs centres équestres, dont l’Écurie Royale, proposent des cours et des randonnées guidées allant d’une heure à une journée complète.